A listener offers the lads cold hard cash to swap accents, and Joe gets an unsolicited and very specific elocution lesson.