Georgia, august 2008. Russiske styrker har krysset grensen til nabolandet som Putin mener står i fare for å bli for tett knyttet til Vesten. Øystein pakker sekken og reiser inn i landet. Her får han et frempek på hva Russland noen år senere skulle gjøre mot et annet naboland.
Produsent: Thomas Alsaker
Lyddesign: Espen Rogne
Vignettmusikk: Lars Petter Berg
