Vinter-OL i Sotsji i 2014 skulle vise verden at Russland var en supermakt å regne med. Da passer det dårlig med snokende norske journalister på reisefot i området før OL-ilden skal tennes. Øystein og kollegaen fotfølges, trakasseres og fengsles, og politiet prøver å plante narkotika på dem. Men til slutt er det Vladimir Putin som må krype til korset.
Produsent: Thomas Alsaker
Lyddesign: Espen Rogne
Vignettmusikk: Lars Petter Berg
