Lecture given by Paul Ekins and Ann Pettifor as part of the Sustainability in Crisis Conference on 26th September 2011