Jean-Philippe Pleau et sa coanimatrice Carole Laure se demandent quel est le moteur de nos actions et tentent de distinguer, entre autres, le but et la finalité d’une action. L’essayiste Catherine Ouellet-Cumming parle du désir d’agir des ados. Et Jean-Philippe Pleau nous incite à voir le film Kaïros.