Jean-Philippe Pleau et son coanimateur Louis Bélanger se demandent de quoi sont faits les liens qui nous unissent; la pédopsychiatre et autrice Céline Lamy explique que la méfiance nous empêche de créer des liens avec les autres; et Jean-Philippe Pleau raconte comment l'écoute d'une émission de radio l'a amené à réfléchir à l'entraide dans notre société.
