+++ Triggerwarnung +++ In der Folge geht es stellenweise um versuchten sexuellen Missbrauch an Teenagern, sowie häusliche und emotionale Gewalt.
Was passiert, wenn Gegensätze aufeinander treffen - und der sportliche Ehrgeiz Überhand nimmt? Diese Folge erzählt die Geschichte hinter einem der berüchtigsten Sportskandale der Geschichte - zwischen grazilen Eiskunstlauf-Figuren, gefährlichen Intrigen und (Wett)kämpfen, die über den Sport hinaus gehen.
