Daniel Jackson ist schwer verletzt und wacht im Bett einer Frau namens Leda Kane auf, die seine Wunden pflegt.
Er erinnert sich nicht, was geschehen ist und Rest-SG-1 ist nicht anwesend.
Was ist da denn nur los?
Deutsche TV-Premiere Mo 27.06.2005 RTL II
Original-TV-Premiere Fr 06.08.2004 Showtime