Vala und Daniel Jackson sind von den Jaffa-Armbändern befreit.
Wie sich herausstellt, ist ihre mentale Verbindung damit jedoch nicht beendet.
Jetzt kann nur noch der Wissenschaftler Arlos Kadava helfen.
Deutsche TV-Premiere Mo. 22.05.2006 RTL II
Original-TV-Premiere Fr. 05.08.2005 Showtime
