Auf einem anderen Planeten findet SG-1 eine kleine metallische Kugel. Diese wird für weitere Untersuchungen zum Stargate Center gebracht.
Am Ende ist O’Neill ist der Leittragende dieser Aktion.
Deutsche Erstausstrahlung Mi 22.09.1999 RTL II
