Die Kommissarin und ihr Team knüpfen sich den arroganten Moderator von Radio Rock Revolution vor, doch auch diese Spur führt erneut zur Familie Albery.
Weiterhin steht eine wichtige Frage offen: Wie kommt der Weihnachtsmann an seine Informationen? Auf der Suche nach einem Maulwurf im LKA gelingt es den Ermittlern eine clevere Methode des Weihnachtsmanns aufzudecken.