Tig Notaro has both survived and thrived in the decade since she first disclosed her breast cancer diagnosis to a live audience in Los Angeles …