RIAs should begin the selling process by visualizing their ideal situation, investment banker and consultant David DeVoe says in an episode of Financial Planning's In|Vest Podcast.