18歳でベネズエラからアメリカに移住したAngel Guevara。渡米した当時、アメリカ人に対して持った印象は、親切、丁寧、優しいでした。
日本に来た時もやはり同じ様な印象を持ったそうです。
日本を始めとする多くの国では、愛想よく相手の意見に賛同することが良いとされています。たとえ心の中で同意していなかったとしても、表面上は賛成するふりをすることが多いのではないでしょうか。
こんな言葉、聞いたことはありますか？ - 「If you don't have anything nice to say, don't say anything（もし良いことが言えないのであれば、何も言うな）」。
しかし、Angelが生まれ育ったベネズエラの人たちはとても正直でダイレクト。問題があれば遠慮なく言うのだそう。
スペイン語ではよくこう言うそうです「Voy a decir lo que tengo que decir（言いたいことは言わせてもらうよ）」。
アンヘルとオープンでクリエイティブな話に花が咲いたSasuga! Podcast Episode 97では次のことについてお話しします：
Enjoy!
