Az eddigi legelfogultabb adásunk. Négy szinkronrajongó a stúdióban (egy csak hangban) beszélt a magyar szinkronról, annak történetéről, jelenéről, problémáiról, örömeiről és szükségességéről, létjogosultságáról. Konrád Viktor elnök és Kelemen Zoltán jogi felelős az Egyesület a Magyar Szinkronért képviseletében osztotta meg véleményét a sokakat érdeklő kérdésekben, és meséltek egyesületük nemes szándékairól és céljairól.
Ééés még berlini tudósítónk, Consti is belekibickedett a műsorba!
A műsor a Tilos Rádió és Élménygyár műtermeiben készült. Produkciós vezető: Helén.