Shinji kommt in Neo-Tokyo 3 an, darf nicht weglaufen und soll in den verdammten Roboter steigen, um einen Engel zu verhauen. Christiane und Mario sprechen bei der Gelegenheit über den Vater des Jahres, Misatos Ambivalenz und das Konzept der Leistungsmotivation.
