Bri and Ken revel in this week's scientific nerd-off as Burnham confronts her family's ghosts and persuades the occupants of Ni'Var to release research data.
