The chase for the Progenitor's technology culminates in the finale of both Star Trek: Discovery and Captain Sabriel's time as co-host of the Transporter Lock podcast.
