A hopeless situation and the return of a familiar character are poignant and consistent with the heroes we love.