Star Trek: Voyager, Series 2, Episode 25. First broadcast on Monday 13 May 1996. Stardate: 49690.1. Nathan, Joe, Kathryn and the Medium Robert are all enjoying themselves this week in a genuinely entertaining Star Trek romance spoiled only by the untimely and unwelcome intrusion of Star Trek: Voyager itself at the very end of the episode. Hey ho.
