Listen

Description

En la edición de esta semana contamos en los micrófonos de Uhintifada con la colaboración de la abogada beasaindarra Amaia Elorza, residente en el campo de refugiados de Aida, en el área de Bethlehem, donde trabaja en la organización de derechos humanos Badil Center. Hace unas semanas el grupo de BDS de Gasteiz, en colaboración con Hala Bedi presentó del documental: "CAF, un tranvía llamado apartheid". El documento videográfico recoge los testimonios de personalidades de renombre sobre el proyecto ilegal que la empresa CAF de Beasain llevará a cabo en Jerusalén Este, entre ellos el de Elorza. En su intervención la beasaindarra nos ha explicado la influencia social que la compañía tiene en esta región guipuzcoana. Por otro lado, nos ha contado como las colonias ilegales que el proyecto de CAF unida con el casco urbano de Jerusalén condicionan la vida de la población palestina. Ha recalcado que el proyecto contraviene la legalidad internacional, porque dotará de una infraestructura permanente a las colonias ilegales, y que aunque finalmente no tenga consecuencias penales para la empresa guipuzcoana, la dirección de CAF es consciente de que está participando en un crimen de guerra. Ha advertido de que en el Goierri no hay información suficiente sobre el proyecto, pero que la gente prefiere no saber. Cree imprescindible que se movilice la población de la comarca, para incrementar la presión social sobre la empresa y que finalmente se retire del proyecto. Ha puesto en valor la actitud del comité de empresa de CAF que solicitó a la empresa que se retirara del proyecto, pero echa en falta una movilización mayor, tanto por parte de los trabajadores, como por parte de la sociedad guipuzcoana. Considera que si CAF se retirara del proyecto, seguramente otra compañía le tomaría el relevo, pero que simbólicamente sería una gran victoria.

Aste honetako atalean Amaia Elorza abokatu beasaindarra izan dugu solaskide Uhintifadako mikrofonootan. Elorza Aida errefuxiatuen kanpamenduan bizi da, Bethlehemeko hirigunean, eta bertan Badil Center giza eskubideen aldeko erakundean egiten du lan. Duela aste batzuk Gasteizko BDZ taldeak, Hala Bedirekin elkarlanean, bideo-dokumental bat aurkeztu zuen: "CAF, tranbia honi kolonia kiratsa dario". Bideolan horrek Beasaingo CAF enpresak Jerusalem Ekialdean burutuko duen proiektu ilegalaren inguruan itzal handiko pertsonaien testigantzak jaso ditu, horien artean Elorzarena. Bere jardunean beasaindarrak azaldu digu nolako eragin soziala duen konpainiak Gipuzkoako eskualde horretan. Bestetik, kontatu digu CAFen proiektuak Jerusalemekin lotuko dituen kolonia ilegal horiek nolako eragina duten palestinarren bizimoduan. Azpimarratu du proiektu horrek nazioarteko legediarekin talka egiten duela, azpiegitura iraunkorrez hornituko dituelako kolonia ilegalak, eta zigor-ondorio zuzenik pairatzen ez badu ere, CAFeko zuzendaritza jakitun dela gerra krimen baten partaide direla. Ohartarazi du Goierrin ez dagoela informazio asko proiektuaren inguruan, jendeak ezer ez jakin nahiago duelako. Ezinbestekoa ikusten du eskualdeko jendea mobilizatzea eta enpresaren gaineko presio soziala areagotzea, CAF proiektu horretatik erretiratuko bada. Balioetsi egin du enpresako zuzendaritzari proiektutik erretiratzeko eskatu dion langile batzordearen jarrera, baina faltan somatzen du mobilizazio handiago bat, langileen partetik zein Gipuzkako gizartearen partetik. Konsideratzen du, CAF erretiratuko balitz, seguraski, beste enpresa batek hartuko liokeela lekukoa, baina sinbolikoki garaipen handia izango litzatekeela.