En la edición de esta semana nos vamos vía telefónica hasta Beit Sahour, en el área de Bethlehem, donde desde hace 30 años reside una de las más veteranas colaboradoras de Uhintifada, Juani Rishmawi. Rishmawi es trabajadora de Health Work Committees; una organización sanitaria desplegada en los territorios de Cisjordania, Gaza y Jerusalén; y hemos querido conocer, desde su experiencia en el ámbito de la salud, la incidencia de la pandemia de coronavirus en el territorio bajo ocupación. Nos cuenta que la situación, ya de por sí preocupante, de confinamiento y limitación de la movilidad, se ha visto agravada por la crisis sanitaria, que además ha azotado la economía de áreas como Bethlehem, donde el turismo es el sustento de miles de familias. Nos habla también de la crisis política desatada tras el reconocimiento por parte de EEUU de los territorios ocupados por las colonias y sus alianzas con las monarquías del Golfo. Constata que, a pesar de la crisis sanitaria, la maquinaria destructiva de la ocupación no ha parado: continúan la expansión de las colonias y los ataques de colonos a la población palestina, que cobran especial virulencia coincidiendo con la campaña de la recogida de la oliva, otro de los motores de la precaria economía palestina.
Aste honetako atalean Beit Sahourrera joan gara, Bethlehemeko eskualdera, telefono bidezko konexioan. Bertan bizi da duela 30 urtetik gora gure kolaboratzaile beteranoetako bat, Juani Rishmawi. Rishmawi Health Work Committees erakundeko langilea da; Zisjordanian, Gazan eta Jerusalemen zabalduta dagoen osasun arloko erakundea. Osasungintzan duen eskarmentua kontuan hartuta, haren eskutik ezagutu nahi izan dugu koronabirusaren izurriteak eremu okupatuetan izan duen eragina. Kontatu digu betiereko konfinamendu eta mugimenduen murrizketa egoera larria areagotu egin dela krisialdi sanitarioagatik. Gainera, Bethelehem bezalako eskualdeetan eragin ekonomiko latza izan du, milaka familia turismotik bizi direlako. Bestalde, krisialdi politikoaz ere mintzatu zaigu. Izan ere, egoera gaiztotu egin da AEBek kolonoek okupatutako eremuak onartu eta Golkoko monarkiekiko itunak izenpetu dituztenetik. Azkenik, berretsi du, krisialdi sanitarioa izanagatik, okupazioaren suntsipen-makineriak ez duela etenik izan: kolonien hedapenak jarraitzen du, eta baita kolonoek populazio palestinarraren kontra burututako erasoek ere. Eraso horiek olibaren uzta garaiaren testuiguruan areagotu dira, olibondoaren jarduera Palestinako ekonomia makalaren motoreetako bat baita.