In Folge 34 geht es um das Thema „Brände in der Landwirtschaft“. Pascal ist Landwirt mit Leidenschaft, in der wenigen Freizeit die ihm noch bleibt, engagiert er sich in der Freiwilligen Feuerwehr Plüschow. Er berichtet über die Brandgefahr auf Mähdreschern und anderen Fahrzeugen, aber auch über die Maßnahmen der Bauern um solche Brände zu verhindern.