Authors Adriana Herrera and Cynthia D’Aprix Sweeney join us to unpack the twists and turns of Xochitl Gonzalez’s dazzling debut novel.