ENGLISCHE DEFINITION
a night during which someone works on something instead of sleeping
ÜBERSETZUNG
eine Nacht, in der jemand nicht schläft, sondern sich mit etwas anderem beschäftigt
BEISPIELSATZ
I have to finish this by morning, so I guess tonight will be another all-nighter.
LERNHILFE
Viele Wörter der englischen und auch der deutschen Sprache, die auf -er enden, sind Geräte oder Menschen, die etwas tun oder einen gewissen Zweck erfüllen. Ein Toaster oder ein Bäcker sind typische Beispiele. Ein all-nighter fällt nicht in diese Kategorie, das heißt Sie dürfen sich besonders darauf konzentrieren, dass es sich hierbei um eine besondere Nacht handelt.
Stellen Sie sich eine Nacht vor, in der etwas am Abend beginnt und erst am nächsten Morgen beendet wird. Sehen Sie die Nacht als etwas, das mit dem Dunkelwerden beginnt und mit dem Tageslicht endet. Sobald Sie ein Bild vor Augen haben - und sei es auch noch so abstrakt - sagen Sie laut den einfachen Satz: This is an all-nighter.
Erweitern Sie jetzt das Bild, in dem Sie sich etwas vorstellen, dass Sie bis zum nächsten Morgen fertigstellen möchten. Sagen Sie jetzt noch einmal den Beispielsatz: I have to finish this by morning, so I guess tonight will be another all-nighter.
Vertrauen Sie dabei auf ihre Vorstellungskraft. Je intensiver Sie sich die Situation vorstellen, desto länger bleibt die Bedeutung des Wortes und des ganzen Satzes in Ihrem Gedächtnis.
---------------------
Mehr Info: languageminingcompany.com/podcast
Feedback und Kontakt: Carsten Peters plus.google.com/+LanguageminingcompanyPodcast languageminingcompany.com/kontakt
