Englische Definition
to express mild disapproval of someone : to scold someone gently
Übersetzung
schelten, tadeln
Beispielsatz
EN: “You really should have been here on time,” she chided.
DE: "Du hättest wirklich pünklich hier sein sollen", tadelte sie.
Lernhilfe
Eine Möglichkeit sich dieses Wort leicht zu merken, ist die Laute des Wortes mit bereits bekannten Wörtern aus dem Deutschen, dem Englischen oder einer anderen Sprache zu verbinden.
Chide, also schelten oder tadeln, ist eher etwas was wir mit Kindern tun oder besser nicht tun sollten. Stellen Sie sich daher im Beispielsatz eine Mutter vor, die ihr Kind scheltet oder tadelt.
Chide und child klingen sehr ähnlich, nicht wahr? Fügen Sie doch einfach noch "She chided the child." zum Beispielsatz hinzu.
Beim Schelten fällt der Mutter der Buchstaben L auf das Kind. So können Sie sich merken, dass das L zu child gehört.
Sagen Sie jetzt noch einmal den Beispielsatz: “You really should have been here on time,” she chided the child.
Vertrauen Sie dabei auf ihre Vorstellungskraft. Je intensiver Sie sich die Situation vorstellen, desto länger bleibt die Bedeutung des Wortes und des ganzen Satzes in Ihrem Gedächtnis.
http://word-des-tages.languageminingcompany.com/209
