Englische Definition
to hold someone or something in your arms in order to show affection
Übersetzung
knuddeln, kuscheln, liebkosen
Beispielsatz
EN: He cuddled the puppy.
DE: Er knuddelte sein Hundebaby.
Lernhilfe
Eine Möglichkeit sich dieses Wort leicht zu merken, ist die Laute des Wortes mit bereits bekannten Wörtern aus dem Deutschen, dem Englischen oder einer anderen Sprache zu verbinden.
Knuddeln, kuscheln oder liebkosen — welche Übersetzung gefällt Ihnen am besten? Richtig, die erste. Knuddeln hat einfach die meisten Gemeinsamkeiten.
Stellen Sie sich einfach vor, wie Sie mit Ihrem Lieblingsstofftier oder -haustier knuddeln. Falls Sie weder ein Stofftier noch ein Haustier zur Hand haben, dann erinnern Sie sich einfach an eine Situation, in der Sie genussvoll geknuddelt haben.
Stellen Sie sich dabei vor, wie beim Knuddeln der Buchstabe N aus dem Tier herausfällt. So wird aus dem Knuddeln ein Kuddeln und das ist dem englischen cuddle schon sehr nah.
Sagen Sie jetzt noch einmal den Beispielsatz: He cuddled the puppy.
Vertrauen Sie dabei auf ihre Vorstellungskraft. Je intensiver Sie sich die Situation vorstellen, desto länger bleibt die Bedeutung des Wortes und des ganzen Satzes in Ihrem Gedächtnis.
http://word-des-tages.languageminingcompany.com/262
