Englische Definition
the pieces that are left after something has been destroyed
Übersetzung
die Trümmer
Beispielsatz
EN: After the earthquake, rescuers began digging through the debris in search of survivors.
DE: Nach dem Erdbeben begannen Retter damit, sich durch die Trümmer zu graben um Überlebende zu finden.
Lernhilfe
Eine Möglichkeit sich dieses Wort leicht zu merken, ist die Laute des Wortes mit bereits bekannten Wörtern aus dem Deutschen, dem Englischen oder einer anderen Sprache zu verbinden.
Stellen Sie sich eine durch ein Erdbeben zerstörte Stadt vor, und machen Sie das bitte so, als wäre es ein Zeichentrickfilm. Auch wenn es eine ernste Sache zu sein scheint, so dürfen Sie sich beim Lernen immer positive Bilder machen.
Sie sehen also eine Zeichentrickszene, in der eine vom Erdbeben zerstörte Stadt gezeigt wird. Sehen Sie auch die Brise, die über die Trümmer hinweg weht. Die Brise weht über die Trümmer.
Sagen Sie jetzt noch einmal den Beispielsatz und heben Sie dabei das Wort debris hervor. Sie betonen es also etwas stärker: After the earthquake, rescuers began digging through the debris in search of survivors.
Vertrauen Sie dabei auf ihre Vorstellungskraft. Je intensiver Sie sich die Situation vorstellen, desto länger bleibt die Bedeutung des Wortes und des ganzen Satzes in Ihrem Gedächtnis.
http://word-des-tages.languageminingcompany.com/257
