Englische Definition
used to describe extra activities such as sports that can be done by the students in a school but that are not part of the regular schedule of classes
Übersetzung
Wahlfächer
Beispielsatz
EN: The school offers a variety of extracurriculars.
DE: Die Schule bietet eine Vielzahl von Wahlfächern.
Lernhilfe
Eine Möglichkeit sich dieses Wort leicht zu merken, ist die Laute des Wortes mit bereits bekannten Wörtern aus dem Deutschen, dem Englischen oder einer anderen Sprache zu verbinden.
Extra ist eine Vorsilbe, die wir im Deutschen hauptsächlich als alleinstehendes Wort verwenden. Wie immer lohnt es sich Vorsilben zu lernen. Extra ist das Gegenteil von intra. Während das eine außerhalb bedeutet, heißt das andere innerhalb. Extra ist also außen and gehört nicht dazu. Wozu gehört es nicht? Richtig, es gehört nicht zum Curriculum. Das Curriculum ist ein Fremdwort und bedeutet Lehrplan.
Sie mögen keine Fremdwörter? Hmm, das ist okay. Bedenken Sie bitte, dass in der englischen Sprache fast jedes einzelnen Wort der lateinischen Sprache direkt oder abgewandelt vorhanden ist. So haben Sie also beim Englischlernen eine Riesenchance viele Fremdwörter zu lernen. Und diese sind im Englischen ganz normale Wörter. Sie lernen dann also nicht nur Englisch, sondern verstehen auch schwierigere Texte der deutschen Sprache besser.
Extracurriculars ist also alles das, was außerhalb des Lehrplans anzutreffen ist. Und das sind nichts weiter als Wahlfächer oder außerschulische Aktivitäten.
Denken Sie jetzt an Ihre Schule und ganz speziell an die Wahlfächer oder außerschulischen Aktivitäten und sagen Sie jetzt noch einmal den Beispielsatz: The school offers a variety of extracurriculars.
Vertrauen Sie dabei auf ihre Vorstellungskraft. Je intensiver Sie sich die Situation vorstellen, desto länger bleibt die Bedeutung des Wortes und des ganzen Satzes in Ihrem Gedächtnis.
http://word-des-tages.languageminingcompany.com/234
