Englische Definition
the basic structure of something
Übersetzung_
die Grundstruktur
Beispielsatz
EN: The book provides a general framework for understanding modern politics.
DE: Das Buch bietet eine Grundstruktur, um moderne Politik zu verstehen.
Lernhilfe
Eine Möglichkeit sich dieses Wort leicht zu merken, ist die Laute des Wortes mit bereits bekannten Wörtern aus dem Deutschen, dem Englischen oder einer anderen Sprache zu verbinden.
Frame ist der Rahmen und work ist die Arbeit oder das Werk. Das mach zusammen Rahmenwerk.
Sie merken schon am Beispielsatz, dass framework ein eher abstraktes Konzept ist und wenig mit einem Rahmen und mit Arbeit zu tun hat. Mit abstrakten Konzepten und Idee lassen sich schwer Eselsbrücken bauen, weil Sie so etwas nicht anfassen können.
Und dennoch können Sie sich konkrete Bilder dazu machen. Stellen Sie sich eine Grundstruktur vor, die in Form von Büchern auf dem Boden liegt. Um diese Grundstruktur herum stehen moderne Politiker, die auf die Bücher schauen, die natürlich ein Rahmenwerk bilden. Und auf diesem Rahmenwerk an Büchern setzen die modernen Politiker ihre Ideen auf.
Sagen Sie jetzt noch einmal den Beispielsatz: The book provides a general framework for understanding modern politics.
Vertrauen Sie dabei auf ihre Vorstellungskraft. Je intensiver Sie sich die Situation vorstellen, desto länger bleibt die Bedeutung des Wortes und des ganzen Satzes in Ihrem Gedächtnis.
http://word-des-tages.languageminingcompany.com/186
