Englische Definition
a device shaped like a hollow cone with a tube extending from the point
Übersetzung
der Trichter
Beispielsatz
EN: A funnel is used for pouring something into a narrow opening.
DE: Ein Trichter wird benutzt um etwas in eine schmale Öffnung einzufüllen.
Lernhilfe
Eine Möglichkeit sich dieses Wort leicht zu merken, ist die Laute des Wortes mit bereits bekannten Wörtern aus dem Deutschen, dem Englischen oder einer anderen Sprache zu verbinden.
Funnel und Tunnel sind zwei fast gleiche Wörter. Ein funnel ist also ein tunnel mit einem F. Oder Sie geben dem T in tunnel noch einen Querstrich, damit der Buchstabe wie ein F aussieht.
Stellen Sie sich einen Trichter vor, der waagerecht liegt. Stellen Sie sich weiter vor, wie Autos in diesen Trichter hineinfahren. Machen Sie dazu ein F-Geräusch. Die Autos fahren also in den Trichter oder auf Englisch in den "funnel", und zwar so als wäre der "funnel" ein "tunnel". FFFFFFFFFFFFF ...
Sagen Sie jetzt noch einmal den Beispielsatz: A funnel is used for pouring something into a narrow opening.
Vertrauen Sie dabei auf ihre Vorstellungskraft. Je intensiver Sie sich die Situation vorstellen, desto länger bleibt die Bedeutung des Wortes und des ganzen Satzes in Ihrem Gedächtnis.
http://word-des-tages.languageminingcompany.com/218
