Jona and the Kidnapper: Part 034
http://sentencemining.languageminingcompany.com/335
Feedback: carsten@languageminingcompany.com
Satz Nr. 34 aus der englischen Kurzgeschichte für Kinder
Jona and the Kidnapper
"Tom? Is that your new boyfriend?" I asked incredulously.
"Tom? Ist das dein neuer Freund?" fragte ich ungläubig.
Freund, boyfriend, also nicht nur ein Freund, sondern einer zum Kuscheln. Ist das dein neuer Freund? Is that your new boyfriend?
Ich konnte es nicht glauben, also fragte ich ungläubig, incredulously. Un- ist in-. Und credu kommt aus dem Lateinischen und heißt glaube. "Incredu" ist also ohne Glaube. Incredulous: Das klingt ja fast wie glaubenslos, also ungläubig, incredulous. I asked incredulously.
"Tom? Is that your new boyfriend?" I asked incredulously.
Kennst du schon unseren Language Mining Podcast?
http://podcast.languageminingcompany.com/