Jona and the Kidnapper: Part 036
http://sentencemining.languageminingcompany.com/337
Feedback: carsten@languageminingcompany.com
Satz Nr. 36 aus der englischen Kurzgeschichte für Kinder
Jona and the Kidnapper
"Yeah," she said with little hearts in her eyes. "Please don't tell mom and dad about it!" she added insecurely.
"Ja", sagte sie mit kleinen Herzchen in ihren Augen. "Sag bitte Mama und Papa nichts davon!" fügte Sie unsicher hinzu.
…mit kleinen Herzchen in den Augen, …with little hearts in her eyes. Kleine Herzchen, little hearts, gibt es sicher in allen Sprachen. "Yeah," she said with little hearts in her eyes.
Mama und Papa, mom and dad. Sag bitte Mama und Papa nichts davon, please don't tell mom and dad about it, davon, about it.
Sie fügte hinzu, she added. Sicher ist secure und unsicher ist insecure, fügte sie unsicher hinzu, she added insecurely.
"Yeah," she said with little hearts in her eyes. "Please don't tell mom and dad about it!" she added insecurely.
Kennst du schon unseren Language Mining Podcast?
http://podcast.languageminingcompany.com/
