Jona and the Kidnapper: Part 044
http://sentencemining.languageminingcompany.com/345
Feedback: carsten@languageminingcompany.com
Satz Nr. 44 aus der englischen Kurzgeschichte für Kinder
Jona and the Kidnapper
There, I prepared a quick sandwich with lox and stuffed it into my mouth. Quickly I put on my chucks and rode off on my bike.
Dort machte ich mir schnell ein Butterbrot mit Lachs fertig und stopfte es in meinen Mund. Ich zog mir noch schnell meine Chucks an und radelte los.
Dort machte ich mir schnell ein Butterbrot mit Lachs fertig. There, I prepared a quick sandwich with lox. Ja, es klingt fast so, als wäre Lachs und lox dasselbe. Allerdings schreibt man das englische lox mit L-O-X. Und es ist auch nur der Lachs, den man z. B. zum Frühstück isst. Der englische lox also zum Frühstück und mit L-O-X. I prepared a quick sandwich with lox.
Und ich stopfte es, I stuffed it, ich stopfte es in meinen Mund, I stuffed it into my mouth.
Noch schnell, quickly, ich zog mir noch schnell meine Chucks an, quickly I put I put on my chucks, und radelte los, and rode off on my bike.
There, I prepared a quick sandwich with lox and stuffed it into my mouth. Quickly I put on my chucks and rode off on my bike.
Kennst du schon unseren Language Mining Podcast?
http://podcast.languageminingcompany.com/
