Jona and the Kidnapper: Part 063
http://sentencemining.languageminingcompany.com/364
Feedback: carsten@languageminingcompany.com
Satz Nr. 63 aus der englischen Kurzgeschichte für Kinder
Jona and the Kidnapper
I quickly followed the man. He unlocked the door and we stepped inside.
Ich lief dem Mann schnell hinterher. Er schloss die Tür auf und wir traten hinein.
Ich lief dem Mann schnell hinterher. I quickly followed the man. Ich lief hinterher. Auf Englisch reicht ein einziges Wort. I followed.
Er schloss die Tür auf. He unlocked the door. Lock ist das Schloss und unlock ist negativ, also das Gegenteil von aufschließen. Er schloss die Tür auf. _He unlocked the door.
Und wir traten hinein. We stepped in. Eigentlich müsste es hineinschreiten heißen, denn der Schritt ist auf Englisch the step. Und wir traten hinein. We stepped in.
I quickly followed the man. He unlocked the door and we stepped inside.
Kennst du schon unseren Language Mining Podcast?
http://podcast.languageminingcompany.com/
