Jona and the Kidnapper: Part 072
http://sentencemining.languageminingcompany.com/373
Feedback: carsten@languageminingcompany.com
Satz Nr. 72 aus der englischen Kurzgeschichte für Kinder
Jona and the Kidnapper
I sat down on the bed and saw that he had left the key in the lock.
Ich setzte mich auf das Bett und sah, dass er den Schlüssel stecken gelassen hatte.
Ich setze mich, I sat down. Wörtlich sagt man auf Englisch "Ich setzte mich herunter" oder "Ich setzte mich nieder", I sat down. Ich setzte mich auf das Bett. I sat down on the bed.
Der Schlüssel, the key. Er hatte den Schlüssel steckengelassen. He had left the key in the lock. Also nicht nur einfach steckengelassen, sondern im Schloss, in the lock.
I sat down on the bed and saw that he had left the key in the lock.
Kennst du schon unseren Language Mining Podcast?
http://podcast.languageminingcompany.com/
