Jona and the Kidnapper: Part 084
http://sentencemining.languageminingcompany.com/385
Feedback: carsten@languageminingcompany.com
Satz Nr. 84 aus der englischen Kurzgeschichte für Kinder
Jona and the Kidnapper
"Jona?? Is that you?" Benny asked. "Hey, we're in front of the house. Where are you?" Beeeeep... The connection was interrupted.
"Jona?? Bist du das?" fragte Benny. "Hey, wir sind vor dem Haus. Wo seid ihr?" Tuuuuut… Die Verbindung war unterbrochen.
Bist du das? Is that you? Vor, in front of. Auf Englisch sagt man zu vor dem Haus "in der Front von dem Haus", in front of the house.
Tuuut… Das war der Dauerton und auf Englisch macht das Telefon dann Beeep… Unterbrochen, interrupted. Das Wort ist zusammengesetzt aus "inter" und "rupted", und wenn man es zusammensetzt, hat man in der Mitte ein doppeltes R: interrupted. The connection was interrupted.
"Jona?? Is that you?" Benny asked. "Hey, we're in front of the house. Where are you?" Beeeeep... The connection was interrupted.
Kennst du schon unseren Language Mining Podcast?
http://podcast.languageminingcompany.com/