Englische Definition
to relax and enjoy yourself
Übersetzung
abschalten
Beispielsatz
EN: After work, I likes to kick back and watch some TV.
DE: Nach der Arbeit mag ich es abzuschalten und etwas fernzuschauen.
Lernhilfe
Eine Möglichkeit sich dieses Wort leicht zu merken, ist die Laute des Wortes mit bereits bekannten Wörtern aus dem Deutschen, dem Englischen oder einer anderen Sprache zu verbinden.
Beide Wörter, also kick und back, sollten Ihnen bereits bekannt sein. Auch dass daraus eine Übersetzung wie "nach hinten treten" entstehen könnte, macht Sinn. Und es stimmt auch tatsächlich. Wenn Sie also "kick back", dann schlagen Sie mit dem Fuß nach hinten aus — so in etwa wie ein Pferd.
Stellen Sie sich vor, wie Sie nach der Arbeit nach Hause kommen und zum Beispiel Ihre Tasche hinter sich abstellen. Dann treten Sie mit Ihrem Fuß nach hinten aus, sagen laut "kick back" und setzen sich dann hin um etwas fernzuschauen.
Sagen Sie jetzt noch einmal den Beispielsatz: After work, I like to kick back and watch some TV.
Vertrauen Sie dabei auf ihre Vorstellungskraft. Je intensiver Sie sich die Situation vorstellen, desto länger bleibt die Bedeutung des Wortes und des ganzen Satzes in Ihrem Gedächtnis.
http://word-des-tages.languageminingcompany.com/242