ENGLISCHE DEFINITION
to make (something, such as a river) larger or more full than normal
ÜBERSETZUNG
schwellen, anschwellen
BEISPIELSATZ
Heavy rains swelled the river.
LERNHILFE
Das englische Wort swell ist dem deutschen Wort schwellen sehr ähnlich, und tatsächlich ist das auch die häufigste Übersetzung von swell.
Stellen Sie sich das deutsche Wort schwellen bildlich vor und lassen Sie alle Buchstaben anschwellen, die auch im englischen Wort swell vorkommen. So werden also die Buchstaben S, W, E, L und L größer und größer.
Es ist sehr leicht, sich dieses Wort zu merken. Im Beispielsatz sehen wir allerdings das Wort swell in einem Zusammenhang mit starken Regenfällen, die einen Fluss anschwellen lassen. So können Sie nun gedanklich die Buchstaben S, W, E, L und L ins Flusswasser legen. Die Buchstaben schwellen dadurch an, dass heftige Regenfälle auf sie herniederprasseln.
Sagen Sie jetzt noch einmal den Beispielsatz: Heavy rains swelled the river.
Vertrauen Sie dabei auf ihre Vorstellungskraft. Je intensiver Sie sich die Situation vorstellen, desto länger bleibt die Bedeutung des Wortes und des ganzen Satzes in Ihrem Gedächtnis.
---------------------
Mehr Info: languageminingcompany.com/podcast
Feedback und Kontakt: Carsten Peters plus.google.com/+LanguageminingcompanyPodcast languageminingcompany.com/kontakt
