Englische Definition
to pull a plant and its root completely out of the ground
Übersetzung
entwurzeln
Beispielsatz
EN: Many trees were uprooted by the storm.
DE: Viele Bäume wurden durch den Sturm entwurzelt.
Lernhilfe
Eine Möglichkeit sich dieses Wort leicht zu merken, ist die Laute des Wortes mit bereits bekannten Wörtern aus dem Deutschen, dem Englischen oder einer anderen Sprache zu verbinden.
Kennen Sie die Bedeutung der beiden Silben up und root, also nach oben und die Wurzel? Und wenn nicht, dann kennen Sie vermutlich das englische Wort up, haben jedoch das Wort root noch nie gehört. Dann denken Sie doch an jemand, der Ruth heißt oder Sie denken an eine Rute, vielleicht die vom Weihnachtsmann.
Da root ein doch relativ häufiges Wort ist, gehe ich davon aus, dass Sie beide Wörter kennen und Sie vielleicht die zusammengesetzte Form uproot zum ersten Mal sehen.
Stellen Sie sich einen heftigen Sturm vor, der die Bäume so umweht, dass die Wurzeln, also die roots, nach oben, also up zeigen. Sie dürfen sich die Situation richtig lebendig vorstellen, so als würde es gerade passieren.
Denken Sie jetzt an den Klang des Wortes uproot und verbinden Sie ihn mit dem Geräusch des Entwurzelns der Bäume.
Sagen Sie jetzt noch einmal den Beispielsatz: Many trees were uprooted by the storm.
Vertrauen Sie dabei auf ihre Vorstellungskraft. Je intensiver Sie sich die Situation vorstellen, desto länger bleibt die Bedeutung des Wortes und des ganzen Satzes in Ihrem Gedächtnis.
http://word-des-tages.languageminingcompany.com/224
