Freunde, wir reden im Château über die Borg - und zwar nicht mit dem Kollektiv, sondern einem einzelnen. Mit Hugh. In der dieser Folge nehmen wir "I Borg" (Ich bin Hugh) unter die Lupe (5x23) und erklären, warum Kommunikation immer besser ist als Genozid. Auch im Krieg.
