- title: cas_03_04_prepositions: accusative case
- filename: cas_03_04_prepositions.mp3
- file type: mp3
- category: Cases
- mp3 sequence: 78/602
- time: 0:49
- size: 346 KB
- bitrate: 56 kbps
German:
Aschenputtel geht oft durch die Hintertür in den Garten, um das Grab ihrer Mutter zu besuchen.
Sie muss alles für ihre Stiefschwestern tun; das ist eine schlimme Zeit für das arme Mädchen!
Ihr fragt, warum sie gegen ihre Unterdrücker nicht rebelliert? Tja, Aschenputtel musste damals als Vorbild moralischer, gottesfürchtiger Güte erscheinen. Sie durfte nichts anderes tun! Sehr verklemmt!
Ohne den Schuh konnte der Prinz Aschenputtel nicht finden!
Als Aschenputtel und der Prinz heiraten, stehen alle um den Altar; selbst ihre Stiefschwestern sind da.
English:
Cinderella often goes through the back door to visit her mother's grave.
She has to do everything for her stepsisters; it's a bad time for the poor girl!
You ask why she didn't rebel against her oppressors? Well, at that time Cinderella had to appear as the model of moral, god-fearing Goodness. She wasn't allowed to do anything else! Very repressed of her!
Without the shoe the prince couldn't find Cinderella!
When Cinderella and the prince marry, they all stand around the altar; even her stepsisters are there.
