Esta oración está interpretada por una coral de mujeres israelitas y normalmente los habitantes de Tierra santa la recitan todas las mañanas, nada más levantarse.
El rezo dice así:
"Te doy gracias a Ti, Rey viviente y Eterno, que me has devuelto mi alma con compasión".
En el judaísmo antiguo no existía el espíritu, sino el alma. El espíritu es un invento griego, pero se creía que cuando una persona dormía, podía morir si Dios no le devolvía el alma que nada tiene que ver con el espíritu, ni lo espiritual ya que se negaba tal concepción y se pensaba que había una energía o aliento de vida que era prestado por el creador cada día.
Además del agradecimiento por vivir una jornada más, también de daba gracias por muchas otras cosas.
Escucharás el primer tema traducido y el segundo original.
Cantan: Halel band
Locución: J. Miguel Colmenero
