En este episodio, la Agus y la Ale salen del closet respecto de un variopinto de situaciones. Como es de costumbre, dijeron "de un cuanto hay" de cosas políticamente incorrectas (y quizás esta vez incluso se excedieron). En este capítulo también inauguraron una nueva sección, que aún no tiene nombre pero busca reivindicar el signo escorpión, para disminuir en alguna medida -ninguna, porque son irrelevantes- la mala fama que tienen aquelles nacides bajo este horóscopo de sol.