Listen

Description

¡Gracias por escuchar este episodio! Puedes disfrutar de más contenido y seguir nuestro programa completo en iVoox: https://www.ivoox.com/podcast-clasicos-aire_sq_f12479171_1.html

Si prefieres escuchar este episodio directamente en iVoox, haz clic aquí https://go.ivoox.com/rf/146403218

Tu apoyo en iVoox nos ayuda a crecer y a seguir creando contenido. ¡Gracias por estar ahí.

Ficha Técnica
•Título original: Cyrano de Bergerac
•Año: 1950
•País: Estados Unidos
•Duración: 113 minutos
•Género: Drama romántico / Aventura / Adaptación literaria
•Dirección: Michael Gordon
•Guion: Carl Foreman, basado en la obra de Edmond Rostand, adaptado por Brian Hooker
•Producción: Stanley Kramer
•Compañía: Stanley Kramer Productions
•Distribuidora: United Artists
•Fotografía: Franz Planer (blanco y negro)
•Música: Dimitri Tiomkin
•Montaje: Harry W. Gerstad
•Diseño de producción: Rudolph Sternad
•Vestuario: Dorothy Jeakins, Joe King, Ann Peck
•Maquillaje: Gustaf Norin, Josef Norin
•Formato: 35 mm, sonido mono (Western Electric Recording)

Reparto Principal

•José Ferrer – Cyrano de Bergerac
•Mala Powers – Roxane
•William Prince – Christian de Neuvillette
•Morris Carnovsky – Le Bret
•Ralph Clanton – Conde de Guiche
•Lloyd Corrigan – Ragueneau
•Virginia Farmer – Duenna
•Edgar Barrier – Cardenal Richelieu
•Elena Verdugo – Orange Girl
•Albert Cavens – Vizconde de Valvert
•Arthur Blake – Montfleury

Premios y Reconocimientos

Premios Oscar (1951):

Mejor Actor: José Ferrer

Globos de Oro (1951):

Mejor Actor – Drama: José Ferrer

Mejor Fotografía en Blanco y Negro

Nominada a Mejor Película Dramática

Nominada a Mejor Actriz Revelación: Mala Powers

Círculo de Críticos de Nueva York:

Nominación a Mejor Actor: José Ferrer

Directors Guild of America (DGA):

Nominación a Mejor Director: Michael Gordon

National Film Registry (2022):

Seleccionada para preservación por su significancia cultural, histórica o estética

La actuación de José Ferrer fue ampliamente elogiada, destacando su capacidad para capturar la esencia del personaje de Cyrano. La adaptación fue considerada fiel y respetuosa con la obra original.

Considerada una de las mejores adaptaciones de la obra de Rostand, la película ha sido revalorizada por su dirección, actuaciones y diseño de producción.

La película se produjo con un presupuesto significativamente menor al de otras producciones de época, lo que llevó a utilizar escenarios minimalistas y técnicas de iluminación para disimular la falta de recursos.

El característico maquillaje de nariz de Cyrano fue un desafío técnico, requiriendo varias horas de aplicación diaria para lograr un aspecto natural y expresivo.

La película fue una de las primeras en utilizar el sistema de grabación magnética de sonido de Western Electric, una tecnología que se convertiría en estándar en la industria cinematográfica en los años siguientes.

Durante la filmación de Cyrano de Bergerac, José Ferrer, perfeccionista al extremo, se negó a besar a Mala Powers en una de las escenas clave hasta que la actriz se quitara lo que él consideraba un "ridículo exceso de carmín". Según testigos del equipo técnico, Ferrer exclamó: "Cyrano está enamorado de Roxane, no de una vitrina de cosméticos." El enfrentamiento derivó en una pausa de más de una hora en el rodaje hasta que Stanley Kramer, el productor, intervino personalmente. La escena se rodó al final con una versión más natural del maquillaje... y con bastante tensión en el ambiente.
Además, que Ferrer mantuvo durante el rodaje una relación intermitente con una miembro del equipo de vestuario, lo que habría contribuido a su fama de galán exigente fuera de cámara. Mala Powers, por su parte, confesó años después que trabajar con él fue "intimidante, pero inolvidable".

Con una presencia escénica tan afilada como su espada, Ferrer atraviesa el alma del espectador con cada verso de Rostand. Michael Gordon dirige con elegancia económica, en una producción que demuestra que el talento supera al presupuesto. Aunque su estética escénica es austera, el film encuentra su grandeza en el verbo, en el gesto y en la pasión de sus intérpretes. Mala Powers aporta dulzura e inteligencia a una Roxane que logra brillar junto a Ferrer sin desdibujarse. Una película que rezuma autenticidad, teatralidad bien entendida y fuerza lírica.

https://www.ivoox.vip/plus?affiliate-code=af5b0e46baf4ad937869c044bd46bcbf

https://www.ivoox.vip/premium?affiliate-code=0313ce6ca481986b3f6c1b4a348b6745

https://www.ivoox.vip/plus?affiliate-code=af5b0e46baf4ad937869c044bd46bcbf