Un episodi gravat al juny, just quan l'estiu començava a despuntar, i publicat al setembre, ara que l'estació arriba a la seva fi. Disculpeu, vam tancar per vacances.
Tercera part (i última, esperem, per l'amor de Déu!) de fotografies de l'Agència Magnum; aquest cop amb retrats de Geòrgia O'keeffe, Shirin Neshat i Kiki Smith. A partir de la novel·la breu El ball d'Irène Némirovsky, que forma part de la col·lecció Petits Plaers de l'editorial Viena, parlem de la transformació urbanística de París amb el Pla Haussman. En darrer lloc, debatem al voltant de l'urbanisme i l'arquitectura feminista.