Recorrido por los sonidos que han influenciado a la música, la estética y parte del pensamiento punk y derivados a través de los años y también de su contexto histórico. Hoy, quinta parte dedicada a los compilados New Wave en Francia durante 1978, con las Lou's en Le Rock D’Ici A L’Olympia, Rock ´N´ Roll Rouergue, 25 Grammes de 33 1/3 Tours y Skydog Commando.