El fin y comienzo de ciclo alcanzó a Lés Negresses Vertes y a Mau Mau con con el afán de enriquecer sus canciones echando mano de los recursos electrónicos que por entonces, ya pasaban de mano en mano impunemente entre los etnorockistas de toda condición. Aprovechando la base autóctona afianzada en sendas carreras que habían posicionado a estas agrupaciones como de lo más fino en esto de mezclar sonidos locales y ritmos modernos de forma festiva, decidieron renovarse con un atino notable. Trajeron lo viejo y lo de siempre servido de forma distinta, cambiando el aceite por la mantequilla, combinando el soplo acústico con la secuencias programadas. Los franceses nos trajeron Trabendo (Virgin, 1999) y Safari Beach (Universal, 2000), los italianos. De la sartén a la mesa, sin perder propiedades.
