Desde el mismísimo Portillo de la traición de Zamora, el Trovador del Tiempo recrea en un artículo y un poema la figura de don Rodrigo Díaz de Vivar, el Cid Campeador, caudillo militar a caballo entre la ficción y la realidad y uno de los héroes más legendarios de la Historia de España. A su término, nuestro crítico de música nos presenta una de las piezas más emblemáticas de Debussy, su 'Claro de luna'.