Primer programa de Cancións para Días de Chuvia, dedicado a Jan&Dean.
Dicen en los países de habla inglesa que hay que guardar en los días buenos, de abundancia, para cuando vengan los días “de lluvia”…
Esto debió pensar uno de los protagonistas de nuestro primer programa, cuando decidió grabar y producir un disco titulado precisamente ‘save for a rainy day’, mientras esperaba la recuperación de su amigo y compañero, que estaba convaleciendo de un gravísimo accidente de coche sufrido en su momento de mayor éxito, y que marcó definitivamente la carrera del grupo y sus miembros.
Nos referimos al dúo Jan & Dean, formado por Jan Berry y Dean Torrance, que en la primera mitad de la década de los 60 consiguieron un gran éxito y popularidad siendo, con Beach Boys, los referentes del nuevo género de surf vocal que invadió todo el país durante esos años.
Primeiro programa de Cancións para Días de Chuvia, adicado a Jan&Dean.
Din nos países de fala inglesa que hai que gardar nos días bos, de abundancia, para cando veñan os días “de chuvia”…
Iso debeu pensar un dos protagonistas do noso programa de hoxe, aos que lle imos dedicala nosa estrea, cando decidiu gravar e producir un disco titulado precisamente ‘save for a rainy day’, mentres agardaba a recuperación do seu amigo e compañeiro, que estaba convalecendo dun gravísimo accidente de coche sufrido no seu momento de maior éxito, e que marcou definitivamente a carreira do grupo e os seus membros.
Estámonos referindo ao duo Jan & Dean, formado por Jan Berry e Dean Torrance, que na primeira metade da década dos 60 acadou nos Estados Unidos moitísimo éxito e popularidade sendo, xunto cos Beach Boys, os referentes do novo xénero de surf vocal que invadiu todo o pais durante eses anos.
First program of 'Cancións para Días de Chuvia' (Songs for rainy days), dedicated to Jan&Dean.
This must have thought one of the protagonists of our first program when he decided to record and produce an album entitled 'save for a rainy day', while awaiting the recovery of his friend and colleague, who was recovering from a serious car accident suffered, and marked the final race of the group and its members.
We refer to the duo Jan & Dean, formed by Jan Berry and Dean Torrance, who in the first half of the 60s achieved a great success and popularity remain with the Beach Boys, the leaders of the new genre of vocal surf that invaded all the country during those years.
